日頃より大変お世話になっております。
誠に勝手ながら、2013年8月11日~8月18日まで夏季休暇とさせて頂きます。

よって、8月10日より8月18日までのご質問等対応は、
夏季休暇明けの8月19日より順次対応させて頂きます。

夏季休暇中のご注文は、関東地区で最短8月24日着になります。

よろしくお願いします。